Во вторник чемпионы Шотландии «Селтик» выбыли из плей-офф Лиги чемпионов, пропустив три точных удара в унизительной серии пенальти против казахстанского клуба «Кайрат».
Чемпионы казахстанской Премьер-лиги уже прошли три отборочных раунда и впервые попали в шапку жеребьевки Лиги чемпионов в четверг.
Там они могут надеяться помериться силами с такими суперкомандами, как «Пари Сен-Жермен» и «Реал Мадрид».
А «Селтик» тем временем должен утешаться местом в Лиге Европы.
Поскольку ни одна из сторон не смогла забить за 210 минут игры в двух матчах, дело дошло до пенальти, которые выиграл «Кайрат» со счетом 3:2.
«Селтик», обладатель Кубка европейских чемпионов 1967 года, теперь опустится в Лигу Европы и совершит путешествие за 5600 километров домой из Казахстана, переживая две ужасные патовые ситуации 0:0 и неудачно проведенную серию пенальти.
«Это огромное разочарование, и я очень сочувствую болельщикам, которые проделали весь этот путь, чтобы быть здесь, их усилиям и самоотдаче, которые они продемонстрировали, чтобы быть здесь, — сказал менеджер «Селтика» Брендан Роджерс. — Мы горько разочарованы как за них, так и за себя».
Японский нападающий Дайзен Маэда пробил решающий пенальти после того, как «Селтик» остался в подвешенном состоянии, когда 21-летний голкипер «Кайрата» Темирлан Анарбеков отразил первый удар Адама Идаха, а затем и второй — Люка Маккоуэна.
Главный тренер «Селтика» Роджерс обвинил качество поля в том, что его команда не смогла забить, в то время как хозяева поля ликовали в атмосфере, полной энтузиазма.
«Поле сделало игру ужасной. Мы неплохо оборонялись, но не смогли добиться успеха», — сказал Роджерс.
Арне Энгельс и Каллум Макгрегор реализовали пенальти, но безуспешно.
«Они создали атмосферу, и надо отдать им должное, в обеих играх они отлично оборонялись, — сказал капитан «Селтика» Макгрегор. — В обеих играх мы не смогли им помешать».
Счет матча был 0:0 после ничьей на прошлой неделе на «Селтик Парк», и команды снова сыграли безголевую вничью, несмотря на шквал ударов гостей в дополнительное время.
С наступлением основного времени Маэда пробил по воротам, но его удар пришелся над перекладиной, и вратарю оставалось только выбить мяч.
«У нас были хорошие шансы, особенно во втором тайме, — сказал Роджерс. — Когда дело доходит до пенальти, может случиться все, что угодно».
Норвежский «Боде-Глимт» обыграл «Штурм Грац» со счетом 6:2, несмотря на поражение во вторник со счетом 2:1, а кипрский «Пафос» победил белградскую «Црвену Звезду» со счетом 2:1, сыграв с сербами вничью 1:1.
Победители всех семи матчей плей-офф выходят в лигочемпионскую фазу Лиги чемпионов, а проигравшие — в лигочемпионскую фазу Лиги Европы.
Источник: Celtic out of Champions League play-offs on penalties
Перевод Дианы Канбаковой
Фото из открытых источников
